「COALSACK」（石炭袋）40号～49号 2001年8月25日～2004年8月25日
▼４９号（２００４年８月２５日）８８頁
［詩］
鳶〈幻日記16〉 大崎二郎 2
沈黙の時のながれの中で 浜田知章 4
コンポジション 崎村久邦 5
血と地 趙 南哲 6
異人のカノン 崔 龍源 7
かるび屋繁昌記（２） 李 美子 8
駅までの道 キム・リジャ 9
アンニョンハセヨ 佐相憲一 10
この国の美しい言葉 松尾静明 11
Shower 、大師 倉田良成 12
丘のうえのピアノ 宮田登美子 14
夢の年輪 橋本福惠 15
鈴 淺山泰美 16
少女と教室 伊藤芳博 17
記憶のたどりかた 山本聖子 18
シコウテイ 辻元よしふみ 19
美意識の時代 小島禄琅 20
無地図街 海埜今日子 21
愛とは最も離れた場所で 岡崎 葉 22
沈黙 河野俊一 23
都市・腐蝕する時 溝口 章 24
覆うもの 山本倫子 25
花の一日 大掛史子 26
温度差十二度 平原比呂子 27
誰もいない 高田千尋 28
草の上 青柳晶子 29
暦 尾内達也 30
ここから永遠へ ヴァレリー・アファナシエフ 31
尾内達也訳
日本の着物で乙前が 吉沢孝史 32
四行連詩〈自在〉の巻 石川逸子／木島 始 34
神、五月に死んだ ふさ子のために
鳴海英吉、水崎野里子訳
森のかたち 下村和子 42
マイクロマウス 加藤 礁 43
放課後の雨、音符の雨 石川敬大 44
行方不明 岡田惠美子 46
タクト 曽我部昭美 47
湿疹考 南 邦和 48
凪いだ空、1/2 02＋2Ｈ＋2Ｅ→Ｈ2Ｏ 岩下 夏 50
日の庭 ／七月、夏日、声、蝉 本多 寿 52
五月 真田かずこ 56
風の中の音楽会場、熱中症の日、核の奴隷、
ママコノシリヌグイの謎 鈴木比佐雄 57
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 61
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［エッセイ・批評文］
少年とその家族の苛烈な戦中・戦後体験
大掛史子
茶道入門 淺山泰美 71
「崩れおちた頬を」さする詩人?在日の詩人・趙南哲の原爆詩 72
鈴木比佐雄
［批評文］
戦後詩と内在批評 76
「大いなる庭で遊ぶ」詩人たち 鈴木比佐雄
金丸桝一、倉田良成、三尾和子たちの「世を辞するときのことば」
▼４８号 （２００４年４月２５日）８４頁
［詩］
木が見た〈幻日記12〉 大崎二郎 2
夢殿の救世観音 浜田知章 5
或る喝采、空の寓話 崔 龍源 6
大阪 佐相憲一 8
話をしたい 9
札所巡り 宮田登美子 10
不在の広場 柳生じゅん子 11
託卵 山本聖子 12
似非詩人Ｔ 辻元佳史 13
そのこと 松尾静明 14
勤行 倉田良成 15
アストラル書房 淺山泰美 16
粘土とマジックミラー 内田良介 17
コンポジション 崎村久邦 18
バケもん 曽我部昭美 19
日向灘の渚に 加藤 礁 20
名残り雪 橋本福惠 21
冬のピエロ 下村和子 21
白い風を待つひと 大掛史子 22
青の星 岩下 夏 23
川をわたる 李 美子 24
詩を求めて 青柳晶子 25
堅い椅子の上 小島禄琅 26
展望風呂 平原比呂子 27
球体の歌 溝口 章 28
日常 高仲陽生 29
孤独を問う人 高野未明 30
雨男、灰の男 石川敬大 32
空、さくら幻想 矢野千恵子 34
歩きのうどん 吉沢孝史 36
言葉にできない名前 ヴァレリー・アファナシエフ 37
尾内達也訳
古い時間、門 尾内達也 38
表面フラッシュ 山本倫子 40
小さな虫たち 韓成禮 41
岩崎理予子訳
地の呼吸 中岡淳一 42
さまよいうた 木島 始 43
聴く 南 邦和 44
バイカル湖と黒パン 45
［批評文］
「ムクゲの勁さ」と「サランという未来」へ 鈴木比佐雄
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 50
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［エッセイ・批評文］
大石明美さんのこと 淺山泰美 56
鳴海英吉と演歌的抒情 水崎野理子 57
言葉の限界性の前で草野信子詩集『地上で』を読む 60
本多 寿
［批評文］
戦後詩と内在批評 66
「野火」としての逆説 鈴木比佐雄
桃谷容子詩集『野火は神に向って燃える』
［詩］ キルケゴールの白花タンポポ 鈴木比佐雄 77
「童話」 氷雪の里 浜田知章 74
▼４７号（２００３年１２月２５日）７２頁
［詩］
比治山の蝶 大崎二郎 2
嫌 悪 感 浜田知章 3
45億年の自爆テロ 鈴木比佐雄 4
青い光 森 常治 5
痕跡の（愛の） 崔 龍源 6
嘘 松尾静明 8
蝉しぐれ 松岡政則 9
コンポジション 崎村久邦 10
そこ 李 美子 11
深草にて 福田万里子 12
終わり 山本聖子 13
草色の石の指輪 小島禄琅 14
歳月 宮田登美子 15
君がいなくても花火輝き 辻元佳史 16
猫の臨終 淺山泰美 17
海鳴りの女 加藤 礁 18
誰かが私を 高田千尋 19
初秋 青柳晶子 20
てぶくろ 大掛史子 21
プロスペローのジャズ 倉田良成 22
戦争はキライです 山本倫子 23
考える火星 高野未明 24
明日の地 曽我部昭美 26
毘沙門天の口添え 望月苑巳 27
死人のうどん 吉沢孝史 28
青い道 下村和子 30
バイカル湖と黒パン 南 邦和 31
空を渡る 溝口 章 32
架空の死 田部武光 33
かんにんね 平原比呂子 34
食卓 岡田惠美子 35
考える 河野俊一 36
呼吸の記憶 尾内達也 38
変わらぬ者を川は喜ばない ヴァレリー・アファナシエフ 39
病める仲間の部屋、空 橋本福惠 40
風花 遠藤一夫 41
羊 中原道夫 42
［エッセイ］
一期一会ということ 淺山泰美 43
［網走に寄せる詩とエッセイ］
網走橋のカモメ 鈴木比佐雄 44
戦後詩を後世に残す人
井谷英世さんの挑戦 鈴木比佐雄 46
［韓国に寄せる詩と詩論］
ソウル仁寺洞にて 本多 寿 48
漢江のほとりで、漢江の野草園で 鈴木比佐雄 50
「永遠の汝」と「原語」を反復する人 鈴木比佐雄 52
［批評文］ 戦後詩と内在批評
「虚しさ」からなぜ詩は生まれるのか 鈴木比佐雄 58
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 67
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
▼４６号（２００３年８月２５日）９６頁
［詩］
けむりのゆくえ 大崎二郎 2
営門を出て 浜田知章 6
兵士Ⅳ／兵士Ⅴ 松尾静明 7
バラバラ 松岡政則 8
カワウのうた 片岡文雄 9
コンポジション 崎村久邦 10
黄色がいい 李 美子 11
犬の声 中原道夫 12
儀式 小坂太郎 13
濁る川の音 山本聖子 14
歩き通している 小島禄琅 15
８桁の数字 内田良介 16
亀裂 宮田登美子 17
渋谷センター街悪魔の卵売り 辻元佳史 18
水絵＊＊＊＊＊＊＊＊
フレンド・オン・アース 淺山泰美 20
水を飲む 松本賀久子 21
人間の種族 崔 龍源 22
人を囃すということ 高田千尋 24
猪熊の道 相馬 大 25
闇と星とゆらめきとおののき 加藤 礁 26
戦場ヶ原から 青柳晶子 27
五木 南 邦和 28
遊行期 倉田良成 30
うねり 山本倫子 31
大手を振って 星 清彦 32
雨ふり 高仲陽生 34
老木との会話 高野未明 35
甘薯 曽我部昭美 36
縁り たかぎたかよし 37
四行詩「ある日」の巻 木島 始／本間ちひろ 38
四季の園芸から 望月苑巳 40
失ったもの 下村和子 41
菅原のうどん 吉沢孝史 42
希望 溝口 章 44
雨の重さ 田部武光 45
「天上の青」 大掛史子 46
わからない 平原比呂子 47
赤い折り鶴 福田万里子 48
トプカプ宮にて 岡田惠美子 49
余白／花水木／冬のベンチ 尾内達也 50
絆／どこかで 私が 橋本福惠 52
八月のフッサール 鈴木比佐雄 53
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル）
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［エッセイ・追悼文・書評・評論］
小説という旅 淺山泰美 63
一篇の詩が内包するもの 柳生じゅん子 64
大掛史子詩集書評 朝倉宏哉 66
詩を書くことの、現在、過去、未来 宇佐美孝二 68
[第１０回「卯の花忌」記念講演]
詩人本多利通の生涯-農家の子として、消防士として 72
本多 寿
［批評文］ 戦後詩と内在批評
詩の換喩的な内在批評が可能か 鈴木比佐雄 88
▼４５号（２００３年５月５日）８０頁
［詩］
戦場の臭い 浜田知章 2
寧辺には薬山 李 美子 3
恥辱のあまり崩れ落ちる「憲法九条」 鈴木比佐雄 4
海の旅 本多 寿 5
黄土にて 崔 龍源 6
差出人 松岡政則 7
池 宮田登美子 8
水絵＊＊＊＊＊＊＊＊時雨 淺山泰美 9
兄弟抄 片岡文雄 10
落葉樹 川島 洋 11
私は本当は魚であるかも知れない事象について 12
松本賀久子
不平等 山内 龍 13
朝?国連安保理の時間に 河野俊一 14
風が草原を 高田千尋 15
「ところどころもみえず」の論 相馬 大 16
寸馬豆人 小島禄琅 17
今という狂詩曲 加藤 礁 18
炎のゆらめき 青柳晶子 19
探す 南 邦和 20
ホームレスから挨拶された／家訓／「日記」より 21
中上哲夫
兵士Ⅰ／兵士Ⅱ 松尾静明 22
渡し守 倉田良成 23
翻えりつつ 山本倫子 24
チューリップは語る／いわれなき身の覚えに 25
橋本福惠
コンポジション 崎村久邦 26
少し優しくなってトーキョー 辻元佳史 27
すずめ 高仲陽生 28
はる 遠藤一夫 29
彼岸のこと 高野未明 30
同業者 平原比呂子 31
四行詩〈着地〉の巻 木島 始／塔野夏子 31
ひたさない男 望月苑巳 34
水満ちる星 下村和子 35
春駒のうどん 吉沢孝史 36
球体 溝口 章 38
文通 武藤ゆかり 40
出国 田部武光 41
俳句往還録／他二篇 尾内達也 42
月 岡田惠美子 45
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 46
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［書評・エッセイ］
細野幸子詩集書評 大掛史子 50
ありえない話 淺山泰美 52
［追悼 大籠康敬さん］
追悼文、遺稿詩三篇
追悼詩二篇 中原道夫／鈴木比佐雄 54
［批評文］
鳴海英吉と不受不施派の研究 石村柳三 60
戦後詩と内在批評17
「捨離」を「反復」する詩的精神 鈴木比佐雄 70
［特集『鳴海英吉全詩集』刊行を祝う会］
第一部 記念講演 宗 左近 78
第三部 シンポジウム
浜田知章、遠山信男、石村柳三、本多寿、岸本マチ子、鈴木比佐雄
▼４４号 （２００２年１２月２５日）９２頁
［詩］
海の墓 浜田知章 2
水絵＊＊＊＊＊＊＊冬隣 淺山泰美 4
四時三十分 李 美子 4
ユートピア考 片岡文雄 5
カワガラス 松岡正則 6
空き家ではないのだが 橋本福惠 7
伐られた樹の変身 松尾静明 8
花火
火と声 曽我部昭美 9
越智岡の雲 相馬 大 10
帰る 南 邦和 11
秋の蟷螂 山本倫子 12
絵本の頁 小島禄琅 13
呵呵 呵呵呵 山内 龍 14
続・東京物語 崔 龍源 15
コンポジション 崎村久邦 16
電話 宮田登美子 17
ムカデ 高田千尋 18
ニワトリ
道草 日原正彦 19
沈く石 溝口 章 20
タイムマシンに乗って 望月苑巳 21
自然-いのちの余白- 高野未明 22
コスモスの花 遠藤一夫 23
継承 平原比呂子 24
水天一碧 下村和子 25
コリント遺跡にて 岡田惠美子 26
割れちゃったらどうしよう 辻元佳史 27
愛の奇跡 倉田良成 28
四行詩〈光の城〉の巻
榎本 初／木島 始 30
田部武光／木島 始 31
俳句往還録／他三篇 尾内達也 33
少時のうどん 吉沢孝史 36
シュラウドからの手紙 鈴木比佐雄 38
日の謎
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 40
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
『鳴海英吉全詩集』書評特集 46
草野信子、柴田三吉、伊藤芳博、李 美子、
細野幸子、遠山信男、山本倫子、石村柳三、大掛史子
［批評文、エッセイ］
民衆に寄り添った不屈の魂 鈴木比佐雄 70
「最後の問い」を秘めた京都の詩人 鈴木比佐雄 72
幻の唄 淺山泰美 76
詩人は無恥、鈍感であってはならぬ 野添憲治 77
戦後詩と内在批評16
詩的言語はいかに世界の危機を問うているか
三谷晃一、柳生じゅん子、韓億洙、みえのふみあき達の批評精神
鈴木比佐雄 80
▼４３号（２００２年8月２５日）１０４頁
［詩］
九文半の靴 大崎二郎 2
アメリカン・バイオレンス 浜田知章 8
顔 片岡文雄 10
眼 松岡政則 11
水絵＊＊＊＊＊虹 淺山泰美 12
石橋 相馬 大 13
大雪の出来事 中上哲夫 13
ミスター・ハムスター 川島 洋 14
百日紅 福田万里子 15
出会い 宮田登美子 16
コンポジション 崎村久邦 17
古本（五） 平原比呂子 18
山河 遠藤一夫 19
道の人 下村和子 20
学舎 李 美子 21
自然-その哀歌- 高野未明 22
山河 曽我部昭美 23
四行詩〈二重〉の巻 田部武光／木島 始 24
何も知らなかった 何も 山本倫子 28
立会川 倉田良成 30
川のまぼろし 高仲陽生 31
村のはずれに／豚 高田千尋 32
ヘール・ボップ彗星 加藤 礁 33
落ちる 南 邦和 34
軍艦マーチ 小島禄琅 35
パルテノン神殿 岡田惠美子 36
まどろみのマリアの物語 望月苑巳 37
歳月を経ても／卵形 橋本福惠 38
ペットボトルと本とゴミの山と 辻元佳史 39
噴水 溝口 章 40
日の陽炎 本多 寿 41
天へ 川島 完 42
発車のベル 新延 拳 43
恩地のうどん 吉沢孝史 44
異体文字 大掛史子 46
休日の朝に 河野俊一 48
俳句往還録 尾内達也 48
東京物語 崔 龍源 50
失語 山内 龍 51
美々津の入江／地を這うニガイチゴ 鈴木比佐雄 52
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 54
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［エッセイ］
四月のダライラマ 淺山泰美 58
少しだけ未来ー幼い君に 松尾静明 60
［特集「卯の花忌」シンポジウム］ 62
本多寿、田中詮三、みえのふみあき、杉谷昭人、鈴木比佐雄
［批評文］
戦後詩と内在批評15
北の詩人の「透明なエネルギー」
宮沢賢治、小坂太郎、桜井哲夫、亀谷健樹、村上昭夫たちの光の言葉
鈴木比佐雄 96
▼４２号（２００２年４月２５日）８８頁
［尹東柱の故郷をたずねる会］
朗読と講演 講演：反戦詩を詠む集いに 石川逸子 2
詩： 母の帽子 柳生じゅん子 9
［詩］
密約 あるいは疑似フリーメーソンの政治学 12
尾花仙朔
愚行 大籠康敬 13
ゴッド ブレス アメリカ 川島 洋 14
拉致 浜田知章 16
白いままの束 平原比呂子 18
裂ける 崎村久邦 19
紅白梅図屏風 相馬 大 20
水絵＊＊＊＊＊＊ 淺山泰美 21
金田君の宝物 松岡政則 22
短詩抄 松尾静明 24
おもかばんの孫守り唄 山内 龍 25
雨の日に 片岡文雄 26
傘が倒れる日 中上哲夫 28
崩れる土塀 福田万里子 29
保護 中原道夫 30
捨てる 南 邦和 31
わが町・2 李 美子 32
祈祷篇 崔龍源 33
北の湯の上 國中 治 34
夜の右側で 望月苑巳 35
俺が生れたとき 加藤 礁 36
この静けさに 鈴木素直 37
孟宗竹 曽我部昭美 38
私の領分 たかぎたかよし 39
ウサギについて行け・改 辻元佳史 40
梅屋敷 倉田良成 42
エフェソス幻想 岡田恵美子 43
対話 下村和子 44
八十歳から何を 山本倫子 45
石になりたい 高野未明 46
途中 高仲陽生 47
遺失物 河野俊一 48
ハーモニー 中岡淳一 49
墜ったらぶつかる 吉沢孝史 50
俳句往還録 尾内達也 52
夢の関係 溝口 章 54
十字路 宮田登美子 55
［書評］
夢の「開かれた魅惑」 鈴木比佐雄 56
［詩］
市川・弘法寺にて 鈴木比佐雄 58
「エッセイ」
塩 淺山泰美 59
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 60
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［批評文］
戦後詩と内在批評14
「春の槍」を投げた能村登四郎と福永耕二
鈴木比佐雄 66
「鳴海英吉全詩集」解説（３）
「一字二音・同行二人・生と死」の詩論
鳴海英吉「創作日記（Ａ）」ノートについて 鈴木比佐雄 76
「鳴海英吉全詩集」目次（最終案） 84
「鳴海英吉全詩集」 予約申込みのお願い 86
▼４１号（２００１年１２月２０日）８０頁
［エッセイ］
〈報告らしくない報告〉 松尾静明 2
［詩］
かぎろいの日々 浜田知章 4
「五月に死んだふさ子」再び 大掛史子 5
生まれ変わる木 片岡文雄 6
氏ん神祭 山内 龍 7
水絵＊＊＊＊＊ 淺山泰美 8
飛ぶ鳥 相馬 大 10
草 松岡政則 11
水色の地球 大籠康敬 12
残りアケビ 川島 洋 13
ミャンマーの男たちは 柴田三吉 14
深草にて 福田万里子 15
穂のかたち 崎村久邦 16
階上の老夫婦 中上哲夫 17
二階建て 武藤ゆかり 18
秋のきりん草 近藤久也 18
イカダの上で 宮田登美子 19
玉ねぎの国 望月苑巳 20
神話 高仲陽生 21
喫煙室 河野俊一 22
長い秋の夜 李 美子 23
ぶくぶく 辻元佳史 24
秋とボードレール 倉田良成 26
無辺の自由、無辺の旅 橋本福惠 27
秋の会議 柳生じゅん子 28
木 ｎ翳 曽我部昭美 29
水紋 上野 潤 30
いわし雲 遠藤一夫 31
空はつながっているのに 平原比呂子 32
明日 山本倫子 33
自然 高野未明 34
蹴る 南 邦和 35
俳句往還録 尾内達也 36
ちいさなねがい 本多 寿 38
ケンクレア港 岡田恵美子 39
別れ 高田千尋 40
別れの朝 國中 治 41
椅子と雲と私と 溝口 章 42
耐える樹 下村和子 43
阿蘇海リュウグウカイ 吉沢孝史 44
くずれゆく挽歌 加藤 礁 46
玉川病院にて 鈴木比佐雄 47
相生橋にもたれて 48
三周忌には 49
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 50
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［批評文］
戦後詩と内在批評13
言葉の体温を奪い返す広島の詩人たち
松尾静明、長津功三良、松岡政則たちの試み
鈴木比佐雄 54
「鳴海英吉全詩集」編集ノート 60
「鳴海英吉全詩集」目次原案 68
鳴海英吉詩作品及び詩論年譜案 70
▼４０号 （２００１年８月２５日）８０頁
［詩］
野分／暗箱 尾花仙朔 2
三回忌 相馬大 4
胎児性水俣病患者ヤッちゃんの生き方 山内龍 5
左利き 片岡文雄 6
水絵＊＊＊＊ 淺山泰美 7
ヒロシマから鷺宮まで 浜田知章 8
球根族 小坂太郎 10
そば 川島洋 11
難民キャンプ 中上哲夫 11
クリスマスの縛り首 河野俊一 12
樹映 橋本福恵 13
短歌のある即興詩 崔龍源 14
夏の樹 崎村久邦 15
わたしは誰？ 宮田登美子 16
日記（六月一日） 高田千尋 17
貧しき者の詩 上野潤 18
平和島 倉田良成 19
泡 近藤久也 20
重営倉 山本倫子 21
毛虫も僕もみんなも 辻元佳史 22
木 曽我部昭美 23
ビボルグ劇場 吉沢孝史 24
帰る 高仲陽生 26
迷宮の馭者 溝口章 27
はるかな日々 岡崎葉 28
残り火 ３ 高野未明 29
動物園化 平原比呂子 30
水縹 下村和子 31
三つの花びら・風車 加藤礁 32
風景 本多寿 33
詩作のための俳句50句 尾内達也 34
銀の遮断 國中治 36
消える 南邦和 37
コリント運河 岡田恵美子 38
夕焼け 中原道夫 39
水辺にて 福田万里子 40
その日 李美子 41
悲しみと痛みの八月 鈴木比佐雄 42
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 44
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［評論］
夢の〈銀河鉄道〉に復活した韓国の李秀賢 46
保坂祐二
「歴史を覆い隠そうとすること」 野添憲治 49
［特集『浜田知章全詩集』を読んで］
巨きな精神を読む 松尾静明 52
浜田知章という畏兄 三谷晃一 54
ふたつの詩集から たかとう匡子 55
ぬるい詩は書かない浜田知章 辻元佳史 58
浜田知章と小野十三郎 佐川亜紀 61
詩におけるリアリズムのアクチャリティについて
尾内達也 63
［批評文］
他者の苦悩に寄り添う人 鈴木比佐雄 69
戦後詩と内在批評12
詩論家たちは、どんな時間と対峙しているか
鈴木比佐雄 71
［詩］
鳶〈幻日記16〉 大崎二郎 2
沈黙の時のながれの中で 浜田知章 4
コンポジション 崎村久邦 5
血と地 趙 南哲 6
異人のカノン 崔 龍源 7
かるび屋繁昌記（２） 李 美子 8
駅までの道 キム・リジャ 9
アンニョンハセヨ 佐相憲一 10
この国の美しい言葉 松尾静明 11
Shower 、大師 倉田良成 12
丘のうえのピアノ 宮田登美子 14
夢の年輪 橋本福惠 15
鈴 淺山泰美 16
少女と教室 伊藤芳博 17
記憶のたどりかた 山本聖子 18
シコウテイ 辻元よしふみ 19
美意識の時代 小島禄琅 20
無地図街 海埜今日子 21
愛とは最も離れた場所で 岡崎 葉 22
沈黙 河野俊一 23
都市・腐蝕する時 溝口 章 24
覆うもの 山本倫子 25
花の一日 大掛史子 26
温度差十二度 平原比呂子 27
誰もいない 高田千尋 28
草の上 青柳晶子 29
暦 尾内達也 30
ここから永遠へ ヴァレリー・アファナシエフ 31
尾内達也訳
日本の着物で乙前が 吉沢孝史 32
四行連詩〈自在〉の巻 石川逸子／木島 始 34
神、五月に死んだ ふさ子のために
鳴海英吉、水崎野里子訳
森のかたち 下村和子 42
マイクロマウス 加藤 礁 43
放課後の雨、音符の雨 石川敬大 44
行方不明 岡田惠美子 46
タクト 曽我部昭美 47
湿疹考 南 邦和 48
凪いだ空、1/2 02＋2Ｈ＋2Ｅ→Ｈ2Ｏ 岩下 夏 50
日の庭 ／七月、夏日、声、蝉 本多 寿 52
五月 真田かずこ 56
風の中の音楽会場、熱中症の日、核の奴隷、
ママコノシリヌグイの謎 鈴木比佐雄 57
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 61
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［エッセイ・批評文］
少年とその家族の苛烈な戦中・戦後体験
大掛史子
茶道入門 淺山泰美 71
「崩れおちた頬を」さする詩人?在日の詩人・趙南哲の原爆詩 72
鈴木比佐雄
［批評文］
戦後詩と内在批評 76
「大いなる庭で遊ぶ」詩人たち 鈴木比佐雄
金丸桝一、倉田良成、三尾和子たちの「世を辞するときのことば」
▼４８号 （２００４年４月２５日）８４頁
［詩］
木が見た〈幻日記12〉 大崎二郎 2
夢殿の救世観音 浜田知章 5
或る喝采、空の寓話 崔 龍源 6
大阪 佐相憲一 8
話をしたい 9
札所巡り 宮田登美子 10
不在の広場 柳生じゅん子 11
託卵 山本聖子 12
似非詩人Ｔ 辻元佳史 13
そのこと 松尾静明 14
勤行 倉田良成 15
アストラル書房 淺山泰美 16
粘土とマジックミラー 内田良介 17
コンポジション 崎村久邦 18
バケもん 曽我部昭美 19
日向灘の渚に 加藤 礁 20
名残り雪 橋本福惠 21
冬のピエロ 下村和子 21
白い風を待つひと 大掛史子 22
青の星 岩下 夏 23
川をわたる 李 美子 24
詩を求めて 青柳晶子 25
堅い椅子の上 小島禄琅 26
展望風呂 平原比呂子 27
球体の歌 溝口 章 28
日常 高仲陽生 29
孤独を問う人 高野未明 30
雨男、灰の男 石川敬大 32
空、さくら幻想 矢野千恵子 34
歩きのうどん 吉沢孝史 36
言葉にできない名前 ヴァレリー・アファナシエフ 37
尾内達也訳
古い時間、門 尾内達也 38
表面フラッシュ 山本倫子 40
小さな虫たち 韓成禮 41
岩崎理予子訳
地の呼吸 中岡淳一 42
さまよいうた 木島 始 43
聴く 南 邦和 44
バイカル湖と黒パン 45
［批評文］
「ムクゲの勁さ」と「サランという未来」へ 鈴木比佐雄
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 50
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［エッセイ・批評文］
大石明美さんのこと 淺山泰美 56
鳴海英吉と演歌的抒情 水崎野理子 57
言葉の限界性の前で草野信子詩集『地上で』を読む 60
本多 寿
［批評文］
戦後詩と内在批評 66
「野火」としての逆説 鈴木比佐雄
桃谷容子詩集『野火は神に向って燃える』
［詩］ キルケゴールの白花タンポポ 鈴木比佐雄 77
「童話」 氷雪の里 浜田知章 74
▼４７号（２００３年１２月２５日）７２頁
［詩］
比治山の蝶 大崎二郎 2
嫌 悪 感 浜田知章 3
45億年の自爆テロ 鈴木比佐雄 4
青い光 森 常治 5
痕跡の（愛の） 崔 龍源 6
嘘 松尾静明 8
蝉しぐれ 松岡政則 9
コンポジション 崎村久邦 10
そこ 李 美子 11
深草にて 福田万里子 12
終わり 山本聖子 13
草色の石の指輪 小島禄琅 14
歳月 宮田登美子 15
君がいなくても花火輝き 辻元佳史 16
猫の臨終 淺山泰美 17
海鳴りの女 加藤 礁 18
誰かが私を 高田千尋 19
初秋 青柳晶子 20
てぶくろ 大掛史子 21
プロスペローのジャズ 倉田良成 22
戦争はキライです 山本倫子 23
考える火星 高野未明 24
明日の地 曽我部昭美 26
毘沙門天の口添え 望月苑巳 27
死人のうどん 吉沢孝史 28
青い道 下村和子 30
バイカル湖と黒パン 南 邦和 31
空を渡る 溝口 章 32
架空の死 田部武光 33
かんにんね 平原比呂子 34
食卓 岡田惠美子 35
考える 河野俊一 36
呼吸の記憶 尾内達也 38
変わらぬ者を川は喜ばない ヴァレリー・アファナシエフ 39
病める仲間の部屋、空 橋本福惠 40
風花 遠藤一夫 41
羊 中原道夫 42
［エッセイ］
一期一会ということ 淺山泰美 43
［網走に寄せる詩とエッセイ］
網走橋のカモメ 鈴木比佐雄 44
戦後詩を後世に残す人
井谷英世さんの挑戦 鈴木比佐雄 46
［韓国に寄せる詩と詩論］
ソウル仁寺洞にて 本多 寿 48
漢江のほとりで、漢江の野草園で 鈴木比佐雄 50
「永遠の汝」と「原語」を反復する人 鈴木比佐雄 52
［批評文］ 戦後詩と内在批評
「虚しさ」からなぜ詩は生まれるのか 鈴木比佐雄 58
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 67
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
▼４６号（２００３年８月２５日）９６頁
［詩］
けむりのゆくえ 大崎二郎 2
営門を出て 浜田知章 6
兵士Ⅳ／兵士Ⅴ 松尾静明 7
バラバラ 松岡政則 8
カワウのうた 片岡文雄 9
コンポジション 崎村久邦 10
黄色がいい 李 美子 11
犬の声 中原道夫 12
儀式 小坂太郎 13
濁る川の音 山本聖子 14
歩き通している 小島禄琅 15
８桁の数字 内田良介 16
亀裂 宮田登美子 17
渋谷センター街悪魔の卵売り 辻元佳史 18
水絵＊＊＊＊＊＊＊＊
フレンド・オン・アース 淺山泰美 20
水を飲む 松本賀久子 21
人間の種族 崔 龍源 22
人を囃すということ 高田千尋 24
猪熊の道 相馬 大 25
闇と星とゆらめきとおののき 加藤 礁 26
戦場ヶ原から 青柳晶子 27
五木 南 邦和 28
遊行期 倉田良成 30
うねり 山本倫子 31
大手を振って 星 清彦 32
雨ふり 高仲陽生 34
老木との会話 高野未明 35
甘薯 曽我部昭美 36
縁り たかぎたかよし 37
四行詩「ある日」の巻 木島 始／本間ちひろ 38
四季の園芸から 望月苑巳 40
失ったもの 下村和子 41
菅原のうどん 吉沢孝史 42
希望 溝口 章 44
雨の重さ 田部武光 45
「天上の青」 大掛史子 46
わからない 平原比呂子 47
赤い折り鶴 福田万里子 48
トプカプ宮にて 岡田惠美子 49
余白／花水木／冬のベンチ 尾内達也 50
絆／どこかで 私が 橋本福惠 52
八月のフッサール 鈴木比佐雄 53
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル）
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［エッセイ・追悼文・書評・評論］
小説という旅 淺山泰美 63
一篇の詩が内包するもの 柳生じゅん子 64
大掛史子詩集書評 朝倉宏哉 66
詩を書くことの、現在、過去、未来 宇佐美孝二 68
[第１０回「卯の花忌」記念講演]
詩人本多利通の生涯-農家の子として、消防士として 72
本多 寿
［批評文］ 戦後詩と内在批評
詩の換喩的な内在批評が可能か 鈴木比佐雄 88
▼４５号（２００３年５月５日）８０頁
［詩］
戦場の臭い 浜田知章 2
寧辺には薬山 李 美子 3
恥辱のあまり崩れ落ちる「憲法九条」 鈴木比佐雄 4
海の旅 本多 寿 5
黄土にて 崔 龍源 6
差出人 松岡政則 7
池 宮田登美子 8
水絵＊＊＊＊＊＊＊＊時雨 淺山泰美 9
兄弟抄 片岡文雄 10
落葉樹 川島 洋 11
私は本当は魚であるかも知れない事象について 12
松本賀久子
不平等 山内 龍 13
朝?国連安保理の時間に 河野俊一 14
風が草原を 高田千尋 15
「ところどころもみえず」の論 相馬 大 16
寸馬豆人 小島禄琅 17
今という狂詩曲 加藤 礁 18
炎のゆらめき 青柳晶子 19
探す 南 邦和 20
ホームレスから挨拶された／家訓／「日記」より 21
中上哲夫
兵士Ⅰ／兵士Ⅱ 松尾静明 22
渡し守 倉田良成 23
翻えりつつ 山本倫子 24
チューリップは語る／いわれなき身の覚えに 25
橋本福惠
コンポジション 崎村久邦 26
少し優しくなってトーキョー 辻元佳史 27
すずめ 高仲陽生 28
はる 遠藤一夫 29
彼岸のこと 高野未明 30
同業者 平原比呂子 31
四行詩〈着地〉の巻 木島 始／塔野夏子 31
ひたさない男 望月苑巳 34
水満ちる星 下村和子 35
春駒のうどん 吉沢孝史 36
球体 溝口 章 38
文通 武藤ゆかり 40
出国 田部武光 41
俳句往還録／他二篇 尾内達也 42
月 岡田惠美子 45
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 46
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［書評・エッセイ］
細野幸子詩集書評 大掛史子 50
ありえない話 淺山泰美 52
［追悼 大籠康敬さん］
追悼文、遺稿詩三篇
追悼詩二篇 中原道夫／鈴木比佐雄 54
［批評文］
鳴海英吉と不受不施派の研究 石村柳三 60
戦後詩と内在批評17
「捨離」を「反復」する詩的精神 鈴木比佐雄 70
［特集『鳴海英吉全詩集』刊行を祝う会］
第一部 記念講演 宗 左近 78
第三部 シンポジウム
浜田知章、遠山信男、石村柳三、本多寿、岸本マチ子、鈴木比佐雄
▼４４号 （２００２年１２月２５日）９２頁
［詩］
海の墓 浜田知章 2
水絵＊＊＊＊＊＊＊冬隣 淺山泰美 4
四時三十分 李 美子 4
ユートピア考 片岡文雄 5
カワガラス 松岡正則 6
空き家ではないのだが 橋本福惠 7
伐られた樹の変身 松尾静明 8
花火
火と声 曽我部昭美 9
越智岡の雲 相馬 大 10
帰る 南 邦和 11
秋の蟷螂 山本倫子 12
絵本の頁 小島禄琅 13
呵呵 呵呵呵 山内 龍 14
続・東京物語 崔 龍源 15
コンポジション 崎村久邦 16
電話 宮田登美子 17
ムカデ 高田千尋 18
ニワトリ
道草 日原正彦 19
沈く石 溝口 章 20
タイムマシンに乗って 望月苑巳 21
自然-いのちの余白- 高野未明 22
コスモスの花 遠藤一夫 23
継承 平原比呂子 24
水天一碧 下村和子 25
コリント遺跡にて 岡田惠美子 26
割れちゃったらどうしよう 辻元佳史 27
愛の奇跡 倉田良成 28
四行詩〈光の城〉の巻
榎本 初／木島 始 30
田部武光／木島 始 31
俳句往還録／他三篇 尾内達也 33
少時のうどん 吉沢孝史 36
シュラウドからの手紙 鈴木比佐雄 38
日の謎
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 40
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
『鳴海英吉全詩集』書評特集 46
草野信子、柴田三吉、伊藤芳博、李 美子、
細野幸子、遠山信男、山本倫子、石村柳三、大掛史子
［批評文、エッセイ］
民衆に寄り添った不屈の魂 鈴木比佐雄 70
「最後の問い」を秘めた京都の詩人 鈴木比佐雄 72
幻の唄 淺山泰美 76
詩人は無恥、鈍感であってはならぬ 野添憲治 77
戦後詩と内在批評16
詩的言語はいかに世界の危機を問うているか
三谷晃一、柳生じゅん子、韓億洙、みえのふみあき達の批評精神
鈴木比佐雄 80
▼４３号（２００２年8月２５日）１０４頁
［詩］
九文半の靴 大崎二郎 2
アメリカン・バイオレンス 浜田知章 8
顔 片岡文雄 10
眼 松岡政則 11
水絵＊＊＊＊＊虹 淺山泰美 12
石橋 相馬 大 13
大雪の出来事 中上哲夫 13
ミスター・ハムスター 川島 洋 14
百日紅 福田万里子 15
出会い 宮田登美子 16
コンポジション 崎村久邦 17
古本（五） 平原比呂子 18
山河 遠藤一夫 19
道の人 下村和子 20
学舎 李 美子 21
自然-その哀歌- 高野未明 22
山河 曽我部昭美 23
四行詩〈二重〉の巻 田部武光／木島 始 24
何も知らなかった 何も 山本倫子 28
立会川 倉田良成 30
川のまぼろし 高仲陽生 31
村のはずれに／豚 高田千尋 32
ヘール・ボップ彗星 加藤 礁 33
落ちる 南 邦和 34
軍艦マーチ 小島禄琅 35
パルテノン神殿 岡田惠美子 36
まどろみのマリアの物語 望月苑巳 37
歳月を経ても／卵形 橋本福惠 38
ペットボトルと本とゴミの山と 辻元佳史 39
噴水 溝口 章 40
日の陽炎 本多 寿 41
天へ 川島 完 42
発車のベル 新延 拳 43
恩地のうどん 吉沢孝史 44
異体文字 大掛史子 46
休日の朝に 河野俊一 48
俳句往還録 尾内達也 48
東京物語 崔 龍源 50
失語 山内 龍 51
美々津の入江／地を這うニガイチゴ 鈴木比佐雄 52
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 54
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［エッセイ］
四月のダライラマ 淺山泰美 58
少しだけ未来ー幼い君に 松尾静明 60
［特集「卯の花忌」シンポジウム］ 62
本多寿、田中詮三、みえのふみあき、杉谷昭人、鈴木比佐雄
［批評文］
戦後詩と内在批評15
北の詩人の「透明なエネルギー」
宮沢賢治、小坂太郎、桜井哲夫、亀谷健樹、村上昭夫たちの光の言葉
鈴木比佐雄 96
▼４２号（２００２年４月２５日）８８頁
［尹東柱の故郷をたずねる会］
朗読と講演 講演：反戦詩を詠む集いに 石川逸子 2
詩： 母の帽子 柳生じゅん子 9
［詩］
密約 あるいは疑似フリーメーソンの政治学 12
尾花仙朔
愚行 大籠康敬 13
ゴッド ブレス アメリカ 川島 洋 14
拉致 浜田知章 16
白いままの束 平原比呂子 18
裂ける 崎村久邦 19
紅白梅図屏風 相馬 大 20
水絵＊＊＊＊＊＊ 淺山泰美 21
金田君の宝物 松岡政則 22
短詩抄 松尾静明 24
おもかばんの孫守り唄 山内 龍 25
雨の日に 片岡文雄 26
傘が倒れる日 中上哲夫 28
崩れる土塀 福田万里子 29
保護 中原道夫 30
捨てる 南 邦和 31
わが町・2 李 美子 32
祈祷篇 崔龍源 33
北の湯の上 國中 治 34
夜の右側で 望月苑巳 35
俺が生れたとき 加藤 礁 36
この静けさに 鈴木素直 37
孟宗竹 曽我部昭美 38
私の領分 たかぎたかよし 39
ウサギについて行け・改 辻元佳史 40
梅屋敷 倉田良成 42
エフェソス幻想 岡田恵美子 43
対話 下村和子 44
八十歳から何を 山本倫子 45
石になりたい 高野未明 46
途中 高仲陽生 47
遺失物 河野俊一 48
ハーモニー 中岡淳一 49
墜ったらぶつかる 吉沢孝史 50
俳句往還録 尾内達也 52
夢の関係 溝口 章 54
十字路 宮田登美子 55
［書評］
夢の「開かれた魅惑」 鈴木比佐雄 56
［詩］
市川・弘法寺にて 鈴木比佐雄 58
「エッセイ」
塩 淺山泰美 59
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 60
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［批評文］
戦後詩と内在批評14
「春の槍」を投げた能村登四郎と福永耕二
鈴木比佐雄 66
「鳴海英吉全詩集」解説（３）
「一字二音・同行二人・生と死」の詩論
鳴海英吉「創作日記（Ａ）」ノートについて 鈴木比佐雄 76
「鳴海英吉全詩集」目次（最終案） 84
「鳴海英吉全詩集」 予約申込みのお願い 86
▼４１号（２００１年１２月２０日）８０頁
［エッセイ］
〈報告らしくない報告〉 松尾静明 2
［詩］
かぎろいの日々 浜田知章 4
「五月に死んだふさ子」再び 大掛史子 5
生まれ変わる木 片岡文雄 6
氏ん神祭 山内 龍 7
水絵＊＊＊＊＊ 淺山泰美 8
飛ぶ鳥 相馬 大 10
草 松岡政則 11
水色の地球 大籠康敬 12
残りアケビ 川島 洋 13
ミャンマーの男たちは 柴田三吉 14
深草にて 福田万里子 15
穂のかたち 崎村久邦 16
階上の老夫婦 中上哲夫 17
二階建て 武藤ゆかり 18
秋のきりん草 近藤久也 18
イカダの上で 宮田登美子 19
玉ねぎの国 望月苑巳 20
神話 高仲陽生 21
喫煙室 河野俊一 22
長い秋の夜 李 美子 23
ぶくぶく 辻元佳史 24
秋とボードレール 倉田良成 26
無辺の自由、無辺の旅 橋本福惠 27
秋の会議 柳生じゅん子 28
木 ｎ翳 曽我部昭美 29
水紋 上野 潤 30
いわし雲 遠藤一夫 31
空はつながっているのに 平原比呂子 32
明日 山本倫子 33
自然 高野未明 34
蹴る 南 邦和 35
俳句往還録 尾内達也 36
ちいさなねがい 本多 寿 38
ケンクレア港 岡田恵美子 39
別れ 高田千尋 40
別れの朝 國中 治 41
椅子と雲と私と 溝口 章 42
耐える樹 下村和子 43
阿蘇海リュウグウカイ 吉沢孝史 44
くずれゆく挽歌 加藤 礁 46
玉川病院にて 鈴木比佐雄 47
相生橋にもたれて 48
三周忌には 49
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 50
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［批評文］
戦後詩と内在批評13
言葉の体温を奪い返す広島の詩人たち
松尾静明、長津功三良、松岡政則たちの試み
鈴木比佐雄 54
「鳴海英吉全詩集」編集ノート 60
「鳴海英吉全詩集」目次原案 68
鳴海英吉詩作品及び詩論年譜案 70
▼４０号 （２００１年８月２５日）８０頁
［詩］
野分／暗箱 尾花仙朔 2
三回忌 相馬大 4
胎児性水俣病患者ヤッちゃんの生き方 山内龍 5
左利き 片岡文雄 6
水絵＊＊＊＊ 淺山泰美 7
ヒロシマから鷺宮まで 浜田知章 8
球根族 小坂太郎 10
そば 川島洋 11
難民キャンプ 中上哲夫 11
クリスマスの縛り首 河野俊一 12
樹映 橋本福恵 13
短歌のある即興詩 崔龍源 14
夏の樹 崎村久邦 15
わたしは誰？ 宮田登美子 16
日記（六月一日） 高田千尋 17
貧しき者の詩 上野潤 18
平和島 倉田良成 19
泡 近藤久也 20
重営倉 山本倫子 21
毛虫も僕もみんなも 辻元佳史 22
木 曽我部昭美 23
ビボルグ劇場 吉沢孝史 24
帰る 高仲陽生 26
迷宮の馭者 溝口章 27
はるかな日々 岡崎葉 28
残り火 ３ 高野未明 29
動物園化 平原比呂子 30
水縹 下村和子 31
三つの花びら・風車 加藤礁 32
風景 本多寿 33
詩作のための俳句50句 尾内達也 34
銀の遮断 國中治 36
消える 南邦和 37
コリント運河 岡田恵美子 38
夕焼け 中原道夫 39
水辺にて 福田万里子 40
その日 李美子 41
悲しみと痛みの八月 鈴木比佐雄 42
［連載翻訳詩］
リトルボーイ 高炯烈（コ・ヒョンヨル） 44
韓成禮（ハン・ソンレ）訳
［評論］
夢の〈銀河鉄道〉に復活した韓国の李秀賢 46
保坂祐二
「歴史を覆い隠そうとすること」 野添憲治 49
［特集『浜田知章全詩集』を読んで］
巨きな精神を読む 松尾静明 52
浜田知章という畏兄 三谷晃一 54
ふたつの詩集から たかとう匡子 55
ぬるい詩は書かない浜田知章 辻元佳史 58
浜田知章と小野十三郎 佐川亜紀 61
詩におけるリアリズムのアクチャリティについて
尾内達也 63
［批評文］
他者の苦悩に寄り添う人 鈴木比佐雄 69
戦後詩と内在批評12
詩論家たちは、どんな時間と対峙しているか
鈴木比佐雄 71
